In questo episodio daniele afferma che atac faccia schifo e la metro (b1 rotta, b rallentata, c rallentata) sia una merda.
L'addetto di turno piuttosto che scusarsi per il disagio o mettersi a disposizione con i tempi di attesa e/o giustificazioni varie, risponde con l'invito alla moderazione...
...scatenando in daniele ulteriore immancabile ira. Ancora una volta l'infoatac fa cilecca.