@mercurioPsi fa alcune importanti considerazioni sulla qualità dell'italiano di un account 'di peso' con oltre 300.000 follower: l'infoatac.
Prende a campione uno dei tanti strafalcioni carichi di ignoranza voluta (non si tratta di 'sviste') in cui l'omissione di virgola e articolo stravolgono completamente il significato del tweet.
Tenuto conto che Valle Aurelia si trova prima della stazione Lepanto, un conto è dire 'il treno è a lepanto, il prossimo a valle aurelia', evidenziando che sulla linea ci sono due treni, un conto è dire 'treno a lepanto prossimo a valle aurelia', dando l'impressione che il treno viaggi in direzione contraria.
Che in infoatac alloggi stabilmente l'ignoranza ne è prova una twitlist della mattina del 24 ottobre in cui singolare e plurale fanno ripetutamente a botte senza che nessuno li fermi:
