31 gennaio 2020

31.1.20

Anno nuovo, errori vecchi.


Passa il tempo, ma l'italiano dell'infoatac resta sempre lo stesso...


Un italiano claudicante, tipico di gente che forse è arrivata a malapena alle medie. Nell'immagine di copertina di questa puntata potete ammirare il buongiorno alla linea 310 a 4 fermate...la virgola si è persa durante il tragitto.



Abbiamo poi l'immancabile dialettale "come abbiamo" invece di "appena" o "quando", senza tener conto della consecutio temporum che imporrebbe l'uso del futuro per il "condividiamo" (prima abbiamo le info, dopo condividiamo).


Abbiamo poi una fantastica compilation di tweet copi-incollati con il medesimo errore (mancherebbero i due punti dopo "metro A")


Ritroviamo la virgola persa nel tweet di copertina (sta prima del " tra circa 20' " e non serve a nulla)


Altra virgola "inopportuna" che se ne va a spasso per i tweet di infoatac.




Lettera maiuscola dopo il punto? Ma perchè mai?


Concludiamo con un addetto che sembra non essere pratico di italiano (no gestita, no gestita).
Condividi: