Continua il balletto degli orari e la guerra delle schermate in cui l'utente è sempre quello che perde.
L'addetto non ha inizialmente dati sufficienti per poter effettuare il controllo e chiede quale dei due capolinea sia (controllare i due capolinea è troppo lavoro):
A questo punto la guerra delle schermate, con l'elenco delle partenze del sito atac da un lato e quelle del sito di Roma Servizi per la Mobilità dall'altro.
Nessuna risposta ulteriore viene fornita all'utente da infoatac: l'addetto avrebbe dovuto precisare che il disallineamento è dovuto ad un mancato aggiornamento da parte di RSM, agenzia che dovrebbe peraltro vigilare sull'operato di ATAC.